vrijdag 31 december 2010


FOLLE LOK EN SEINE

wensen de Friezen elkaar bij de jaarwisseling.
Dat wens ik vandaag al mijn blog lezers ook toe.


Vandaag stond voor op de Leeuwarder Courant
een schilderij van Gosse Koopmans uit Earnewâld
direkt op het doek gezet aan de Wijde Ee. Prachtig.
Hier nog zo iets moois van zijn hand: Riders op 'e mar.

donderdag 30 december 2010


Wie kent nog het gevoel:
je hebt de hele middag geschaatst op je Friese doorlopers, en zit op een krant aan de kant om ze los te maken. De strik is bevroren. handschoenen toch maar even uit. Het lukt met veel moeite. Dan naar huis lopen zonder gevoel in je voeten, ondanks het dubbele paar sokken in je regenlaarzen. Wel het vreemde gevoel dat je je schaatsen nog onder hebt.
Thuisgekomen via de bijkeuken, kom je in de warmte. Het bloed in je voeten begint weer te stromen... en tranen! Het enige dat helpt is: voeten minutenlang onder de koude kraan in de granieten zwart-witgeblokte gootsteenbak.
En dan chocolademelk van echte Droste cacao.
Volgende dag: beslist weer schaatsen!

Ik schreef per ongeluk een HAIKU:


Winter in Friesland:
geen wonder
dat ze
met carbid
gaan knallen


Haiku: een ervaring
in een vingerhoed gegoten.

woensdag 29 december 2010

REISLUSTIG?

We kunnen de wereld afreizen
op zoek naar schoonheid,
maar we moeten haar
in ons dragen
om haar te kunnen vinden

Ralph Waldo Emerson





Beeld: Rembrandt van Rijn, 1606-1669
fijnzinnig portret van zijn zoon Titus

Kerstspullen
naar de zolder gebracht.
Lag er halverwege de trap
nog een engel.
Gevallen.





Beeld: Helleborus of Kerstroos. Bloeit in de winter.
TEKENEN IS ZUIVER

Voor iedere kunstliefhebber die vandaag thuisblijft, en in zijn eigen straat uitgekeken is op de viezige sneeuw en de grijze luchten heb ik een geweldige tip: bezoek een virtueel museum, en kies een schilder. Alle oude meesters zijn op alfabet gerangschikt bij:

WEB GALLERY of ART

Nadat ik het werk van Rafael (1483-1520 Italië), bekeek eindigde ik met zijn tekeningen, zoals dit subtiele zelfportret. Zo zuiver. Er gaat voor mij niets boven een mooie tekening.

"Tekenen is de eerlijkste van alle kunstvormen.
Hier kan men niet mee bedriegen:
het is òf goed òf slecht".
Salvador Dali

maandag 27 december 2010


Ik had een boekje van Godfried Bomans met de titel Aforismen.
In het Engels wordt iemand die veel wijsheden in één zin heeft gegoten een "aphorist" genoemd, maar bij mijn weten gebruiken wij dat woord niet. Godfried Bomans was er beslist een. Hier een mooie:

"Geloven en weten zijn twee rails, die evenwijdig lopen en elkaar nooit ontmoeten, behalve bij het kind."


Beeld: Marcel Schellekens
IK SPAAR NIEUWJAARSWENSEN

Dit is nog eens een mooie :

"May
you live
every day
of your life"


Jonathan Swift

Deze komt bij mijn verzameling.
Inzendingen welkom. Sluitingsdatum: 31-12-2010 om 24.00 uur


Beeld: Oceanides, Helen Leetes
Fairy Bower Beach, Australië


Over terloops opmerken: wie kent dat niet? Je bent bijvoorbeeld aan het telefoneren, en kijkt ondertussen de kamer rond:

TERLOOPS

De dingen die u terloops opmerkt,
dromend over iets anders
en zonder te weten dat u ze ziet,
die observeert u het best.
Ziedaar de reden
waarom de herinneringen
uit uw kinderjaren
onuitwisbaar zijn.

Godfried Bomans



beeld: herinnering aan de Bretonse kust avdw

zondag 26 december 2010



Tweede Kerstdag


"Snie yn 'e winter
de wrâld yn ferklaaiersklean;
Fryslân op syn moaist"

Etie Pasma








Foto: Eibert Tigchelaar

zaterdag 25 december 2010



Eerste Kerstdag:



TIDINGS OF COMFORT AND JOY









avdw

vrijdag 24 december 2010


Prachtig zijn de tekst en melodie van:


O KERSTNACHT SCHONER DAN DE DAGEN, geschreven door Joost van den Vondel (1587-1679)
over het "Licht dat in de duisternisse blinkt".
TREKVOGELS BOEIEN MIJ

Ik vraag me wel eens af: waar wònen trekvogels nou eigenlijk, en wat is hun vakantieland?


Travelers
never think
that they are
the foreigners


Mason Cooley




TUSSEN DE OREN
Ik kwam bij de opticiën en zocht een bril. Ik paste er wel honderd maar kon er geen een vinden die naar mijn zin was, en zei tegen de dame die me geduldig hielp:
"Het punt is, denk ik, dat ik eigenlijk geen bril wìl. Dus welke ik ook op zet, het maakt niet uit."
"Ja mevrouw, dat hebben meer mensen. Maar dat zit ècht tussen de oren" was het resolute antwoord.

Beeld: Piano, Carl Larsson

donderdag 23 december 2010


BEKNOPTE FILOSOFIE VOOR DE
PEREN-STOVER:

De Wurm

Er zit een wurm in onze juttepeer
dat weten we nu zoetjesaan wel zeker.
Het ligt misschien, wie weet, wel aan de kweker.
De ene mens denkt aldoor, vol verdriet:
hoe komt die wurm erin. Hij wil het weten.
De and're mens wil nooit meer peren eten,
maar dat is overdreven, vindt u niet?
Dan is er altijd ook nog wel een man,
zo een, die denkt de wurm er uit te krijgen
door bovenmatig met zijn vuist te dreigen,
maar nebbisj, zeg, daar schrikt die wurm niet van.
Er zijn er ook, die houden zo van fruit
dat zij de peer met wurm en al verslinden
en zeggen dat ze 't overheerlijk vinden,
maar in het donker spugen ze hem uit.
En daar in het cafeetje zit er een, die zegt
het is geen peer. Het is een appel.
Ik zeg maar zo, wat maak je je te sappel,
alla, 'n wurm. Ik eet er maar omheen.

Annie M.G.Schmidt

Jaren geleden,werkte ik in het ziekenhuis, op de afdeling chirurgie. Ik zag dat mensen die een operatie tegemoet gingen soms een vertrouwd boek op hun nachtkastje hadden liggen. Zo'n boek dat in de loop der jaren een soort vriend was geworden.

Zo herinner ik mij een oudere man, die voor een grote operatie stond. Hij las de avond er voor een boek uit zijn jeugd: "Reis door de nacht." van Anne de Vries. En haalde er moed uit.


Courage is not simply one of the virtues,
but the form of every virtue
at the testing point.


C.S. Lewis

woensdag 22 december 2010


MOEIÏG

Vorige week vroeg ik via de spiegel aan de kapster:
"Hoe vind je het om de hele dag naar deze kerstmuziek te luisteren?"
"Ik word er altijd wat moeiïg van."
zei ze.
Precies het goeie woord.



Beeld: Carl Larsson
Mooi Groninger stadsgezicht van de schilder
Theo Onnes
waar ik niets over ga zeggen. Want:


"Ik denk dat woorden
tussen de kijker
en het schilderij
in komen te staan."

Howard Hodgkin (schilder, 1932)

dinsdag 21 december 2010


AL EVENMIN EEN DELICATESSE

Ik sta hutspot te koken.
Het wordt overigens heel lekker:
met wat foelie, en de groente gewokt.
Maar toch schiet mij dan altijd weer de slotzin
van dit gedicht te binnen:

WINTERPEEN

winterpeen:
wat een woord!
maar het is een dikke, smakeloze wortel
nog juist goed genoeg
om verwerkt te worden in hutspot
(al evenmin een delicatesse)

C. Buddingh' De wind houdt het droog
gekocht in 1977
Het werk van de Friese fijnschilder
Olaf Cleofas van Overbeek in
Galerie Lieve Hemel
is een goede reden om Amsterdam te bezoeken.


"Beauty is a fragile gift"

Ovidius (43 v.C.-17 n.C.)

maandag 20 december 2010

VOLMAAKTE KERSTKAART

Terwijl ik aan het zoeken was in oude papieren vond ik deze kaart terug. Het is een kerstkaart van Amnesty International, ik denk uit de zeventiger jaren. Ik heb hem blijkbaar altijd zo mooi gevonden dat ik hem niet weg heb kunnen doen.



"Each time dawn appears,
the mystery is there
in its entirety"


Rene Daumal


BIJZONDER DONKER
Morgen is er opnieuw een maansverduistering waar te nemen. Deze keer valt het natuurverschijnsel samen met het begin van de astronomische winter. De laatste keer was dat op 21 december 1638. En: het is op deze dag ook volle maan!




zondag 19 december 2010

Het woordje kunst

Eerst dacht ik bij het woordje kunst alleen aan schilderijen,
die stilletjes gevangen zijn in lijsten aan de wand.
Ik vond dat zielig en ik wou een schilderij bevrij'en,
maar ach, ik mocht het zelfs niet eens beroeren met mijn hand.

Toen dacht ik bij het woordje kunst ook eens aan beeldhouwwerken,
die doodstil staan gevangen op een sokkel in de grond.
Ik heb een beeld gestreeld, maar of een steen een aai kan merken?
Ik weet niet eens of 't standbeeld zélf wel wist dat het bestond!

Nu denk ik bij het woordje kunst aan thuis en aan verhalen,
die opgeslagen liggen in een dichtgeslagen boek.
Ik kan er met mijn vinger en mijn ogen in verdwalen
en vind er soms een streling in als ik een streling zoek.

Ted van Lieshout
uit: Van verdriet kun je grappige hoedjes vouwen, (Leopold); 1987


Beeld: Otto van Rees

PRIMA

Sorry dat ik zomaar bij je aanbel,
maar ik wou je even zeggen dat ik
vanmorgen je voicemail heb ingesproken,
om je te vertellen
dat ik je gisteravond een mail had gestuurd,
omdat mijn sms-je van gistermiddag
misschien wat kort door de bocht leek.
Dit was niet zo bedoeld.
Ik schreef namelijk: prima.
En dat bedoelde ik ook echt.
Dus wat ik zeggen wou : Prima!

Beeld: Zo simpel avdw

zaterdag 18 december 2010


zet het blauw
van de zee
tegen het
blauw van de
hemel veeg
er het wit
van een zeil
in en de
wind steekt op

Willem Hussem




Foto: Mathurin Méheut schildert de zee

vrijdag 17 december 2010



"Que l'importance soit
dans ton regard,
non dans la chose
regardée"

André Gide




Beeld: Mathurin Méheut, Bretonse meisjes
Prachtige schilder uit Bretagne. Gister ontving ik uit Frankrijk het boek over zijn werk en leven: Le Bretagne de Mathurin Méheut. Elke bladzijde is de moeite waard.

donderdag 16 december 2010


TO LOVE BEAUTY
IS
TO SEE
LIGHT


Victor Hugo





Theo Onnes (1957): Noorderhaven Groningen

woensdag 15 december 2010

SPREZZATURA

Uit het jury-rapport over Henk Hofland. (P.C.Hooftprijs)

'Niemand hier te lande heeft de afgelopen zestig jaar zo nauwlettend en tegelijk zo gedistantieerd, zo scrupuleus en tegelijk met zoveel sprezzatura én met een van ijzeren discipline getuigende volharding en continuïteit de maatschappelijke toestand gepeild.'

Sprezzatura: Prachtig woord, maar wie weet dit zonder woordenboek?

ALS LAATSTE ONTKENNEN
Zojuist gelezen in magazine De Help van de makers van NRC Handelsblad:

"Jacob Middeldorp is de laatste om te ontkennen dat de KPN geen fouten maakt".
Klopt dit? Ja, het klopt wel.
Volgens mij is dit hetzelfde als:
"Jacob Middeldorp is de eerste om toe te geven dat de KPN wel fouten maakt?"

Maar waarom dan zo moeilijk? Of is fouten gewoon toegeven altijd moeilijk?


Beeld:The builders of Bratsk hydropower station,
Viktor Efimovich Popkov Tretjakov Gallery Moskou

dinsdag 14 december 2010


STENDHAL MOMENT: OVERROMPELD WORDEN DOOR SCHOONHEID VAN KUNST

Ik keek naar het AVRO-programma Opium. Daar werd aandacht gegeven aan het Stendhal-moment. Het kwam me vaag bekend voor (had een keer op de radio gehoord dat de ANWB soms Nederlanders terug moest halen uit Florence) dus zocht ik het even op:

Het Stendhal-syndroom is een psychische aandoening die optreedt als iemand volledig overrompeld wordt door de schoonheid van kunst. Lichamelijke verschijnselen zijn een versnelde hartslag, duizeligheid, verwarring en flauwvallen. De aandoening is genoemd naar de 19e-eeuwse Franse schrijver Stendhal , die in zijn werk gedetailleerd beschreef hoe hij in 1817 tijdens een bezoek aan Florence emotioneel werd aangegrepen door het artistieke karakter van de stad. Er zijn door de jaren heen meerdere gevallen bekend van toeristen die duizelig worden of flauwvallen bij het aanschouwen van kunst in Florence, met name in het Uffizi-museum.


Beeld: Bernadino Luini 1480-1532

Piet van de Hoef
Geboren in Nederland 1949. Schildert bijna zijn hele leven. Besloot in 2003 te stoppen met zijn werk als arts om zich aan de kunst toe te wijden.

Vision is
the art of seeing
what is invisible to
others.

Jonathan Swift










maandag 13 december 2010


OORVERDOVEND STIL


...het gaat om het landschap als belevingswereld en die is elke dag anders en moet tot zijn essentie worden teruggebracht.

Passerende mevrouw: “Oh. U bent net begonnen?” Frank Dekkers: “Nee mevrouw, het is net af!”


Beeld: Torrent des glaciers, Frank Dekkers

zondag 12 december 2010



"THESE ARE ICONS TO BE TREASURED"


Dit prachtige oeroude icoon hangt
in de Tretyakov Gallery in Moskou.
Het is van Andrei Rublev (1360-1427), de grootste Russische schilder van iconen en fresco's uit de middeleeuwen. Het heet The Mystery of Trinity.

zaterdag 11 december 2010


APRIL COMES SHE WILL


Nog een schilderij van Frank Dekkers: Lente. Oogstrelend. Ik ontdekte hem en wil beslist naar Gorkum om zijn werk te bekijken. In de lente.
April comes, she will.


WINTER HAS ME IN ITS GRIP

think I'll take a summertrip
on a sunny sailing ship
where the shells lie in the sand...

Deze titel schiet me steeds weer te binnen als ik met mijn bergschoenen de glibberige ijzige straat uit loop.
Dit liedje van Don Mac Lean past
voor mij helemaal
bij de tijd van het jaar.

Beeld: Dooi in de Lexmondse waard Frank Dekkers (1961)

vrijdag 10 december 2010

TROMPE L'OEIL

Fedor Tolstoy 1818

Gouache op bruin papier

Rode en witte bessen.

Prachtig voorbeeld van een trompe l'oeil: letterlijk: bedrieg het oog. Er zijn veel hedendaagse voorbeelden hiervan, maar dit kleine schilderijtje vind ik erg mooi door zijn eenvoud.

De waterdruppels lijken van het papier af te rollen.

donderdag 9 december 2010

DAT HEB IK WEER
Ik maakte vanmiddag een wandeling ten noorden van Sneek. Het sneeuwde behoorlijk en ik zag voor mij uit een prachtige regenboog boven het dorp Scharnegoutum. Dat had ik nog nooit gezien. Een regenboog in de sneeuw. Thuis zocht ik even op of dit vaker voorkomt.

Wat las ik op de site van de Vereniging voor Weerkunde en Klimatologie?

"Sneeuw veroorzaakt geen regenboog.
Bij sneeuwbuien zal je dus nooit een regenboog zien".

And now here is my secret,
a very simple secret:
it is only with the heart
that one can see rightly,

what is essential
is invisible
to the eye.


Antoine de Saint-Exupéry


Beeld: Helena Schjerfbeck




woensdag 8 december 2010


KOOPAVOND je moet er van houden.
Dit schilderij "De hoedenwinkel"
van Isaäc Israels(1865-1934)
maakt zelfs de koopavond
aantrekkelijk. Prachtig licht.
De komst van het kunstlicht is van grote invloed geweest op de ontwikkelingen in de schilderkunst vanaf 1880.
Edison vond in 1879 de gloeilamp uit.

Nu is er geen plek meer in Nederland waar het 's nachts helemaal donker wordt.

Ik las dat de donkerste plek van Nederland Schiermonnikoog is. Iets voor kerst?

dinsdag 7 december 2010

Het woord "ogenschijnlijk". Wie gebruikt het nog?. Jules Deelder maakt er iets moois van.


OGENSCHIJNLIJK

Ogenschijnlijk heeft het ene
niets te maken met het ander

Ogenschijnlijk schuilt er
voordeel in een vaste baan

Ogenschijnlijk zal er nog
een heleboel verand'ren

Ogenschijnlijk staan de sterren
hier niet zo ver vandaan


Jules Deelder

Op dit schilderij "Passage" van de Rus Lev Illiich Tabenkin (1958) staan mensen die ogenschijnlijk op de veerboot wachten. Ik zag het op de site van Tretjakov Gallery.

maandag 6 december 2010

Ik las dit:

Any art
communicates
what you're
in the mood
to receive.


Larry Rivers

en vroeg me af: is dat zo? Of ontvang je, wanneer je van kunst geniet, juist iets waardoor je stemming totaal kan veranderen? Nieuw licht op de zaak?




Beeld: Otto van Rees

zondag 5 december 2010


SHY GENIUS

een heel bijzondere uitvoering van het prachtige nummer "Autumn Leaves" is die van Eva Cassidy (1963-1996). Ze gaat op een kruk zitten, pakt haar gitaar en dan gebeurt er iets.
Tijdens haar korte leven is ze niet bekend geworden. Ze wordt wel "a shy genius" genoemd.
Nu is ze over de hele wereld bekend.
Haar grote passies waren muziek en tekenen.

zaterdag 4 december 2010

ROBUUST

Elke keer als wij over de afsluitdijk naar Amsterdam rijden komen we langs dit beeld van Ir. Lely (1854-1929), die het plan maakte voor de afsluiting van de Zuiderzee dat in 1932 werd uitgevoerd.

Vandaag kwam ik er weer langs. Het sneeuwde en het IJselmeer was voor een groot deel bevroren. Het beeld sprak me opnieuw aan door zijn kracht en robuustheid. Het torent uit boven de omstandigheden. Ik vind hem het allermooist vanaf de Friese kant.

Het is van de Nederlandse beeldhouwer Mari Andriesen, lid van de Groep van de Figuratieve abstractie. Hij maakte ook het beroemde beeld van de Dokwerker op het Jonas Daniël Meijerplein in Amsterdam.

A lot of people like snow.
I find it to be an
unnecessary
freezing
of water.


Carl Reiner

vrijdag 3 december 2010


Ooit kreeg ik een kaart met deze afbeelding. Hij hangt op een plek waar ik hem dagelijks kan zien. Hij blijft altijd mooi.


Helene Schjerfbeck 1862-1946
is een Finse schilder die tijdens haar leven een enorme ontwikkeling doormaakte van romantisch realisme naar bijna abstracte beelden die volkomen in balans zijn.


beeld: Schoolgirl in Black


donderdag 2 december 2010


JUST PENCIL SHARPENERS

veel tekeningen
zijn
alleen maar
oefeningen
om je potlood
en je geest
mee te scherpen






Brillendoekje avdw

woensdag 1 december 2010


BRETAGNE
Zoektocht naar een boek 2

Waarom niet proberen, dacht ik. Ik stuurde een vanmiddag een mailtje in mijn beste school-Frans naar het museum in Bretagne en kreeg binnen een uur antwoord: wij sturen het boekje naar u op als u zorg wilt dragen voor de verzendkosten.

"By the way,
the secret of speaking French
is confidence.
Whether you are right or wrong,
you don't hesitate.
"

Joseph Epstein

Beeld: Piet Paris


BRETAGNE
zoektocht naar een boek

Vandaag tijdens de teken- en schilderles kreeg ik van een cursiste een prachtig boekje onder ogen: La Bretagne de Mathurin Méheut
(geschreven door Patrick le Tiec en Anne de Stoop).
Wat een schilder!
Geboren in Lamballe( Bretagne) 1882-1958
alwaar een Museum voor hem is ingericht.
Dat ga ik bestellen, dacht ik. Maar nee. Niet gelukt.
Gelukkig kan ik het nog aan Sinterklaas vragen.