Ode tekenblog

Henri lebasque

Ik zie de laatste tijd een taalkunstje
dat vooral in reclames opduikt.
En ik vind het een heel irritant verschijnsel.
Ik probeer ze zo gauw mogelijk te vergeten,
maar vandaag liep ik er weer tegen aan:
"De Spoordeel-winkel van de NS".
Brrrr.
Hoe noem je dit verschijnsel?
Wie het weet mag het zeggen..