HEFTAN TATTAT!
Hoe kom je van het één op het ander? In het gedicht van Wordsworth van gisteren staat een regel die in het Nederlands luidt: "Het kind is de vader van de man". In één woord prachtig. Willem Wilmink heeft deze regel gebruikt als titel voor een bloemlezing uit eigen werk. Hier zijn aller- allermooiste gedicht:
Hoe kom je van het één op het ander? In het gedicht van Wordsworth van gisteren staat een regel die in het Nederlands luidt: "Het kind is de vader van de man". In één woord prachtig. Willem Wilmink heeft deze regel gebruikt als titel voor een bloemlezing uit eigen werk. Hier zijn aller- allermooiste gedicht:
Heftan tattat
Zundag weer verjöarsviseet
en iej weet wa hoo dat geet:
Herman hef zoo zeek ewes,
Graads mut ok weer oonder t mes,
Trui hebt z' alns a vort-enomn,
Kloas is oet de tied ekomn,
Leida hef zon pien in t lief,
oo, dat aarme, aarme wief.
En hoo is t dan noe met Bernard?
Heftan tattat! Heftan tattat!
Hee har völs te völ patat had
en doo hef e t dus an t hart had.
dat genöal, oo man oo man,
dat genöal, oo man oo man,
doodzeek goa'j op hoes op an.
Willem Wilmink 1936-2003
Ik zoek nog iemand die dit op zijn Twents aan mij voor wil lezen.
...en da'n hewt nog nie had oave M'rie van de Bitte, denne hef altied zo'n kopzeerte. Ne eggen blood, da is't...doa woj naa van.
BeantwoordenVerwijderenPS: Aj Wilm Wilmink heurt, is't as thoeskomm ;-)
Groet'n vanoe skoonzuster
doar hew ik nie van trug
BeantwoordenVerwijderen